Kültür ve Turizm Bakanlığı Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü Trabzon Devlet Tiyatrosu sanatçıları, Çin’in Pekin ve Guangcou şehirlerinde Karagöz ve Hacivat etkinlikleri düzenledi. Pekin’de Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’nde gerçekleşen etkinlikte “Sihirli Lamba” adlı Geleneksel Türk Gölge Tiyatrosu oyunu ve Geleneksel Çin Gölge Tiyatrosu’ndan motif ve figürler içeren gölge oyunu gösterimi yapıldı.
Türk ve Çin Gölge Oyunu Geleneği
Oyunun gölge karakterlerini canlandıran sanatçı Durulcan Yaman, Çinli gölge sanatçılarıyla tanışmalarında iki kültür arasında benzerlikler fark ettiklerini belirtti. Geleneksel Türk Gölge Tiyatrosu’nun 15. ve 16. yüzyıllardan beri var olduğunu vurgulayan Yaman, Türk ve Çin gölge oyunlarının ortak misyonunun topluma ilham vermek ve insanlar arasında empati, anlayış ve saygıyı teşvik etmek olduğunu söyledi.
Diğer gölge ustası Gürkan Eraslan ise Uzak Doğu ve Çin’den İpek Yolu aracılığıyla Batı Asya’ya ve Anadolu’ya ulaşan gölge oyununun kökenlerine değinerek, her iki geleneğin bir araya gelmesinin keyifli olduğunu belirtti. Çin’de gösteri sonrası gerçekleştirilen figür yapımı atölyesi ve sergilerle kültür alışverişinin arttığını ifade etti.
- Karagöz ve Hacivat figürleri atölyesi düzenlendi.
- Gölge oyunu sanatçıları UNESCO’nun Somut Olmayan Kültür Mirası listesindeki geleneksel gölge sanatlarına dikkat çekti.